Accordo: Input e output: Fender fa chiarezza

Quando si parla della connettività di chitarre, effetti e amplificatori, spesso ci si riferisce a degli input, ovvero degli ingressi, col termine "output", cioè uscite, e viceversa. Può sembrare una sciocchezza, ma saper distinguere le due cose aiuta a comprendere meglio la propria strumentazione.

La rubrica Tech Talk, sul sito ufficiale Fender, affronta gli argomenti più disparati attinenti alla sfera musicale dal punto di vista di chitarristi e bassisti. Alcuni temi trattati sono curiosi e approfonditi, altri possono sembrare banali, ma ciò che può apparire scontato per alcuni può essere un tema scottante per altri. L'ultimo appuntamento è dedicato a tutti gli appassionati di strumentazione elettrica che non hanno ben chiaro il ruolo dei vari connettori con cui hanno a che fare in continuazione e tendono a confonderne le denominazioni tra input e output.

Distinguere un ingresso da un'uscita è semplice quanto fondamentale per capire cosa succede all'interno della catena sonora e per saper poi trovare la risposta a eventuali problemi con la propria strumentazione.
Purtroppo, non sempre input e output vengono riconosciuti come tali. Il jack femmina della chitarra, per esempio, viene spesso chiamato "ingresso", quando in realtà è un'uscita. La confusione nasce solitamente dal fatto che vi si infila un cavo e si è quindi portati a pensare che si stia inserendo (mettere dentro, in-put) qualcosa nella chitarra. Quello che andiamo a fare con quel cavo, invece, è esattamente l'opposto: preleviamo il segnale dalla chitarra per portarlo all'amplificatore, quindi quella presa jack, per noi, è un'uscita o un output. Quello dell'amplificatore, invece, sarà un input.

La regola per distinguere gli input dagli output è una sola: si fa sempre riferimento al percorso del segnale, quindi un connettore che porta il segnale all'interno di un dispositivo è un input, mentre il connettore che porta il segnale all'esterno è un output.
Per questo ragionamento, in un amplificatore non esistono l'ingresso delle cuffie e l'ingresso per un cabinet esterno, ma l'uscita cuffie e l'uscita per il cabinet.
Al contrario, un jack per una fonte audio esterna, come una connessione AUX, è un input, perché porta del segnale all'interno dell'amplificatore.

Questi e altri esempi sono illustrati nel dettaglio sul sito ufficiale Fender, a questo indirizzo.