di alberto biraghi [user #3] - pubblicato il 18 agosto 2009 ore 21:41
Traduttrice di Addio Alle Armi (clandestina, tanto da essere arrestata dai fascisti nel 1943) e dell'Antologia di Spoon River. Studiosa del dissenso non violento americano degli anni '60, traduttrice delle opere di Scott Fitzgerald, Allen Ginsberg, William Burroughs, Jack Kerouac. Studiosa del dissenso nero della stessa epoca e traduttrice delle opere di Richard Wright. Amica di Ernest Hemingway e Charles Bukowski, studiosa dei testi di Bob Dylan e dell'epoca beat. Scrittrice lei stessa, grandissima, scrittrice "d'amore e di anarchia".