di teocampa [user #11465] - pubblicato il 23 marzo 2011 ore 12:52
Il testo di questa canzone, coi suoi inserti parlati (monologo di Peter O'Toole tratto dal film del 1972 "Man of La Mancha") ha catturato con prepotenza la mia attenzione, altrimenti rivolta a ben altro. I riferimenti alla morte mi han riportato alla sentita pagina di diario di Jeb, sul nostro paese in guerra. Il senso del brano, invece, mi riporta alle mie elucubrazioni su cosa sia "normalità" e sull'approccio alla quotidianità. Al fatto che, tra l'altro, i comportamenti originali di qualche essere umano possano essere etichettati come "anormalità, diversità", mentre il considerare un paese in guerra come "notizia da quotidiano ma senza riscontro pratico sulle nostre vite; scelta obbligata" sia considerato, a volte anche con atteggiamento quasi di noia, "normalità".
Così un brano piovutomi addosso nella casualità di una scelta dettata dalla voglia di ascoltare quella che ritengo una "bella voce" mi ha toccato nel profondo al primo ascolto.
Spero che qualche effetto lo faccia pure a voi.
A day, a day of difference. A day is a gift to us. Scars remind us the past is real. The warmest touch can numb your skin. A day, a day of difference. "Life as it is? I've lived for over forty years, And I've seen life as it is! Pain. Misery. Cruelty beyond belief! I've heard all the voices Of God's noblest creature: moans from bundles of Filth in the streets! I've been a soldier and a slave. I've seen my Comrades fall in battle or die more slowly under The lash in Africa. I've held them at the last Moment. These were men who saw life as it is, But they died despairing! No glory; no brave Last words. Only their eyes filled with Confusion, questioning 'Why? '" A day, a day of difference. A day is a gift to us. A day, a day of difference. If we can learn to understand. This language without words. We can learn to understand, a better world. "I do not think they were asking why they were Dying, but why they had ever lived! Life itself seems lunatic! Who knows where the Madness lies? Perhaps to be too practical is Madness! To surrender dreams; this is surely Madness. Too much sanity may be madness. But maddest of all: to see life as it is, and Not as it should be!" A day, a day of difference. A day is a gift to us. Scars remind us of the past. The warmest touch will always last.
Edit: ho rinunciato alla corretta e leggibile formattazione del testo. I <br/> anche se in editing paiono funzionare correttamente al momento del salvataggio svaniscono per magia. W W la tecnologia.